Бродяга Дхармы.

And I even got out my adorable new netbook!

Эх и наверное ведь часто подобное случается =D